Zuletzt aktualisiert: 06.11.2026
Vorlage – vor Veröffentlichung prüfen lassen.
[Name der Firma], [Adresse], [Land]. Kontakt: info@trenea.ch.
Gewicht, Körpermaße, Fotos und Ernährungstagebuch sind besonders schützenswerte Daten. Sie werden nur mit deiner Einwilligung bei der Anmeldung verarbeitet und dienen ausschließlich der Betreuung durch deinen Coach.
Für die Daten seiner Kunden ist der Coach verantwortlich; Trenea handelt als Auftragsverarbeiter und nutzt sie für keine anderen Zwecke.
Bereitstellung der App und der Betreuung zwischen Coach und Kunde, Verwaltung der Abos, Verbesserung des Dienstes. Keine Werbung, kein Verkauf, kein Profiling.
Solange das Konto besteht. Jeder kann sein Konto in der App löschen; damit werden seine Daten gelöscht. Abrechnungsdaten werden gemäß den gesetzlichen Pflichten aufbewahrt.
Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit und Widerruf der Einwilligung: schreib an info@trenea.ch. Du kannst dich auch an den EDÖB (Schweiz) oder die Datenschutzbehörde deines Landes (EU) wenden.
Verschlüsselte Verbindung, Zugriff durch Sicherheitsregeln in der Datenbank beschränkt, Fotos privat gespeichert mit zeitlich begrenzten Links.
Für Personen in der EU ist unsere Vertretung nach Art. 27 DSGVO: [Name und Adresse der EU-Vertretung].
Die App ist ab 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 13 Jahren; falls doch, schreib uns und wir löschen sie.
Der Kunde kann einen Aufnahmefragebogen ausfüllen: Ziel, Niveau, Verfügbarkeit, Gesundheitsfragen (zum Beispiel Herzprobleme, Asthma, Schwangerschaft, Medikamente), Verletzungen, Lebensmittelallergien und -unverträglichkeiten, Ernährungsweise, Schlaf und Stress.
Diese Angaben sind Gesundheitsdaten. Sie werden nur mit ausdrücklicher Einwilligung des Kunden (Kontrollkästchen) gespeichert und sind nur für seinen Coach sichtbar. Der Kunde kann sie jederzeit ändern; sie werden mit seinem Konto gelöscht oder wenn der Coach ihn entfernt.
Wenn der Kunde es möchte, liest die App aus Apple Health (iPhone) oder Health Connect (Android): Aktivitäten (Art, Dauer, Distanz, Kalorien), Schritte, aktive Kalorien, Schlaf und Gewicht. Nur Lesezugriff; die App schreibt nichts in Apple Health oder Health Connect.
Diese Daten dienen ausschliesslich der Betreuung zwischen Kunde und Coach. Sie werden nie für Werbung genutzt, nie verkauft und nie an andere Dritte weitergegeben. Der Kunde kann den Zugriff jederzeit in den Einstellungen seines Handys entziehen.
Macht der Coach das Programm sichtbar, sieht der Kunde seine Übungen und kann erledigte Übungen, Gewichte und einen Kommentar notieren. Diese Notizen sieht sein Coach.
Wenn du dich auf der Website einträgst, speichern wir deine E-Mail-Adresse, deinen Beruf und deine Sprache, nur um dir über die App zu schreiben (Start, Neuigkeiten). Das tun wir nur mit deiner Einwilligung (Kontrollkästchen).
Jede E-Mail enthält einen Abmeldelink. Du kannst uns auch schreiben, um deine Adresse löschen zu lassen. Sie wird nie verkauft oder weitergegeben.
Eine Frage, ein Anliegen oder eine Kündigung? Schreib uns, wir antworten schnell.